Called when a user avatar is tapped on a map or scene view.
The ID of the user associated with the tapped avatar.