Called when a navigation update is available.
The navigation result containing the updated information.